良好的人际关系能让人更健康!
3-30 Day 3058
【重点单词】
relationship 美/rɪˈleʃənˈʃɪp/ 英/rɪˈleɪʃənʃɪp/ n. 关系;联系
period 美/ˈpɪrɪəd/ 英/ˈpɪərɪəd/ n. 句号;就这样
social connection 美/ˈsoʃəl kəˈnɛkʃən/ 英/ˈsəʊʃəl kəˈnekʃən/ n. 社交联系;社会关系
loneliness 美/ˈlonlɪnɪs/ 英/ˈləʊnlɪnɪs/ n. 孤独;寂寞
turn out 美/tɝn aʊt/ 英/tɜ:n aʊt/ 结果证明;最后是
community 美/kəˈmjunəti/ 英/kəˈmju:nəti/ n. 社区;大众;团体
physically 美/ˈfɪzɪkli/ 英/ˈfɪzɪkli/ adv. 身体上;物理上
well connected 美/wɛl kəˈnɛktɪd/ 英/wel kəˈnektɪd/ 关系良好的;联系紧密的
toxic 美/ˈtɑksɪk/ 英/ˈtɒksɪk/ adj. 有毒的;有害的
【打卡句子】
The clearest message that we get from this 75-year study is this: Good relationships keep us happier and healthier. Period.
从 75 年的研究中,我们得到的最明确的结论是:良好的人际关系能让人更加快乐和健康。就这样。
(Tips: 红色表示弱读,蓝色表示连读,加粗表示重读。)
【讲解部分】
The clearest message that we get from this 75-year study is this: Good relationships keep us happier and healthier. Period. We've learned three big lessons about relationships. The first is that social connections are really good for us, and that loneliness kills. It turns out that people who are more socially connected to family, to friends, to community, are happier, they're physically healthier, and they live longer than people who are less well connected. And the experience of loneliness turns out to be toxic.
从 75 年的研究中,我们得到的最明确的结论是:良好的人际关系能让人更加快乐和健康。就这样。关于人际关系,我们得到三大结论。第一,社会关系对我们是有益的,而孤独寂寞有害健康。我们发现,那些跟家庭成员更亲近的人,更爱与朋友、与邻居交往的人,会比那些不善交际、离群索居的人,更快乐,更健康,更长寿。孤独寂寞是有害健康的。
【昨日作业参考】
1. I'm already excited for the weekend just thinking about it.
我已经为周末兴奋了,光是想想就行。
2. I'll call, confirm, and book the tickets this afternoon.
我今天下午会打电话、确认、并好订票。
【温馨提示】
小程序音频更新时间为【凌晨0点】
本平台音频更新时间为【凌晨0点到10点】之间
若同学们早晨发现本平台音频未更新,可长按下方或近期任意节课里的二维码,先到小程序里进行学习。


